Additional air-quality testing in January by an Environmental Protection Agency contractor suggests a chemical contaminant plume in the vicinity of Butte High School and an adjacent apartment building does not pose health hazards for occupants of either building. This week the EPA said the agency has no plans to perform additional testing.